在韩国，护照被称为“여행신분증”（yoreoh彬seonseong），直译为“旅行身份证明”。
护照办理全攻略详解
1. 护照的基本概念
护照是一种国际旅行证件，它证明了持有者的身份和国籍，是出入国境的重要凭证。在韩国，护照由韩国法务部出入境管理局负责签发和管理。
2. 护照的种类
韩国护照主要有以下几种类型：
- 普通护照：适用于大多数成年人。
- 外交护照：适用于外交官及其家属。
- 公务护照：适用于政府官员及其家属。
- 特别护照：适用于特定情况，如国际组织工作人员。
3. 护照的办理条件
- 国籍：持有韩国国籍。
- 年龄：16岁以上成年人可申请普通护照。
- 身份：持有有效的韩国身份证和户籍证明。
4. 护照的办理流程
准备材料
- 填写并提交《护照申请书》。
- 提供近期免冠彩色照片若干张（具体数量和要求请参照相关法规）。
- 提供有效的身份证件，如身份证和户籍证明。
- 付费（具体费用根据护照种类和数量而定）。
办理步骤
- 预约：前往出入境管理局或其指定的服务点进行预约。
- 提交材料：按照预约时间提交相关材料。
- 指纹采集：现场采集指纹信息。
- 领取护照：护照制作完成后，将通过邮寄或预约自取的方式发放。
5. 护照的有效期
韩国护照的有效期为10年。未成年人（16岁以下）的护照有效期为5年。
6. 护照的延期和更换
护照到期前6个月内，持证人应办理延期或更换手续。若护照损坏或丢失，也应申请更换。
7. 护照相关的注意事项
- 签证：在前往其他国家前，请确保已办理好所需的签证。
- 旅行保险：建议购买旅行保险，以防意外。
- 安全意识：出国旅行时，注意个人安全，遵守当地法律法规。
8. 互动问答
问：护照照片有哪些要求？ 答：护照照片需为免冠正面，背景为白色，尺寸为35mm x 45mm，清晰可辨，不允许使用美颜、磨皮等效果。
问：办理护照需要多长时间？ 答：一般情况下，从提交申请到领取护照大约需要4-6周时间。
通过以上详细的攻略，相信大家对韩语中护照的表达以及办理护照的过程有了清晰的了解。希望这些信息能帮助到准备出国旅行的朋友们。