在日语中，表达“关注主播”这一概念，可以使用以下几种说法：
チャンネルをフォローする（チャンネルをふろおうする）
- 这是一种比较正式的表达方式，直译为“关注频道”。在直播平台上，频道通常指的是主播的主页或者直播房间。
アンチャーをフォローアイ（あんチャーをふろおうあい）
- 这是一种较为口语化的表达，结合了“アンチャー”（anチャー，源自英文主播“anchor”的音译）和“フォロー”两个词。这里的“フォローアイ”相当于“关注”的意思，整体上听起来比较亲切和流行。
无论是哪种表达，都是在告诉他人你想要关注某个主播，以便及时获取他们的直播内容或更新信息。在日本，随着直播文化的普及，这样的表达方式在日常交流中越来越常见。