在泰语中，表达“关注我用泰语怎么说”可以用以下两种说法：
ต้องการให้ติดตามฉัน
- 意思是“希望你能关注我”。
- 在这个句子中，“ต้องการ”表示“希望”或“请求”，“ให้”是使役动词，表示“让”或“使”，“ติดตาม”意思是“跟随”或“关注”，“ฉัน”则是“我”。
กรุณาติดตามฉัน
- 意思是“请关注我”。
- 这个句子中，“กรุณา”是礼貌用语，相当于“请”，“ติดตาม”同样表示“跟随”或“关注”，“ฉัน”意思是“我”。
这两种说法都是礼貌地请求他人关注自己，可以根据具体情况选择使用。