在日语中，表示“封闭状态”的写法是“閉じられた状態”（まじりられたじょう态）。这个词组由两个部分组成：“閉じられた”（まじりられた）和“状態”（じょう态）。
1. “閉じられた”（まじりられた）的构成
“閉じられた”由“閉じる”（まじる）这个动词的过去式变形而来。在日语中，动词的过去式通常通过在动词词尾加上“-た”（た）来形成。而对于自动词和他动词来说，如果动词词尾是“する”（する），则会加上“-した”（した）。
- “閉じる”（まじる）的意思是“关闭”。
- “閉じられた”（まじりられた）则是“关闭”的过去式形式，用于表示动作已经完成，或者状态已经确立。
2. “状態”（じょう态）的含义
“状態”（じょう态）的意思是“状态”，用于描述事物所处的情形或条件。
3. “閉じられた状態”的实际应用
“閉じられた状態”这个词组常用于描述门、窗户、开关等已经关闭并且保持在关闭位置的情况。以下是一些例子：
门的封闭状态：
- 書斎のドアは閉じられた状態でした。（Shokushitsu no mado wa まじりられたじょう态でした。）
- 室内のドアが閉じられた状態でした。（Shitsu no mado ga まじりられたじょう态でした。）
- 办公室の扉は完全に閉じられた状態でした。（Ooffice no haku mon wa henpian ni まじりられたじょう态でした。）
开关的封闭状态：
- 灯りはスイッチが閉じられた状態です。（Terai wa swich ga まじりられたじょう态です。）
- エアコンはスイッチが完全に閉じられた状態で動いていません。（Eaikon wa swich ga henpian ni まじりられたじょう态 de ugokimasen。）
4. 总结
“閉じられた状態”是日语中表示“封闭状态”的一个常用词组，它由动词“閉じる”的过去式变形和名词“状態”组成。这个词组在描述物体或系统处于关闭且固定的情况时非常实用。通过理解其构成和用法，可以更准确地表达和交流关于封闭状态的概念。