在中文中，“帝都俄语翻译：Московский язык”可以翻译为“莫斯科语言”。这里的“Московский язык”是俄语中对“莫斯科”这一城市名称的形容词性翻译，直接对应到中文中就是“莫斯科的”。
具体来说：
- “Московский” 是俄语中“莫斯科”的形容词形式，意为“莫斯科的”。
- “язык” 在俄语中意为“语言”。
因此，“Московский язык”字面意思是“莫斯科语言”，通常可以理解为与莫斯科有关或与莫斯科居民使用的语言，即俄语。在特定的上下文中，这个短语可能指的是莫斯科地区的语言环境、俄语教学、或者与莫斯科相关的语言研究等。