在德国，请假信是一种常见的书面沟通方式，尤其在职场中。以下是一份实用的德语请假信范文，希望能帮助你轻松应对请假事宜。
Betreff: Krankmeldung
[Dein Name] [Deine Adresse] [Postleitzahl, Stadt] [E-Mail-Adresse] [Telefonnummer]
[Datum]
[Name des Arbeitgebers] [Firmenname] [Firmenadresse]
Sehr geehrte/r [Name des Arbeitgebers],
ich muss Ihnen mitteilen, dass ich aufgrund einer Krankheit leider nicht am [Datum des Urlaubs] arbeiten kann. Meine geplante Abwesenheit wird bis zum [Enddatum des Urlaubs] andauern.
Ich habe bereits einen Arztbesuch wahrnehmen lassen und der Arzt hat mir eine Krankmeldung ausgestellt. Hier ist die besagte Krankmeldung, die Sie bitte aufbewahren.
Krankmeldung:
Name des Arztes: [Arztname] Adresse des Arztes: [Arztadresse] Datum der Untersuchung: [Datum des Arztbesuchs] Krankmeldung: [Krankheitsbeschreibung] Dauer der Krankmeldung: [Dauer der Abwesenheit]
Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um die anfallenden Aufgaben vor meiner Abwesenheit zu erledigen und mich um eine mögliche Vertretung zu kümmern. Falls Sie weitere Informationen benötigen oder ich Ihnen weitere Unterstützung bieten kann, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit.
Mit freundlichen Grüßen,
[Dein Name]
Hinweise:
- Betreff: Der Betreff der E-Mail sollte klar und prägnant sein, z.B. “Krankmeldung”.
- Name des Arbeitgebers: Nenne den Namen deines Vorgesetzten oder der Personalabteilung.
- Datum des Urlaubs: Nenne das Datum, an dem du krank sein wirst, sowie das Enddatum deiner Abwesenheit.
- Krankmeldung: Zeige die von deinem Arzt ausgestellte Krankmeldung vor.
- Mögliche Vertretung: Erwähne, dass du dich darum kümmerst, dass deine Aufgaben während deiner Abwesenheit durch einen Kollegen vertreten werden.
Diese Vorlage kannst du individuell anpassen und an deine spezifische Situation anpassen. Viel Erfolg bei deinem Krankenstand!