在德语中，马克思的名字表达为 “Karl Marx”。这个名字的转换比较直接，因为在德语和英语中，名字的拼写和发音有较高的相似性。
- Karl：这是德语中对卡尔（Charles）的称呼，与英语中的 Charles 发音相近。
- Marx：在德语中，这个姓氏的拼写和英语中的 Marx 完全相同。
因此，当你需要在德语文献或日常交流中提到卡尔·马克思时，你可以直接使用 “Karl Marx”。在德语书写中，通常姓名之间会用空格隔开，姓氏在前，名字在后，所以 “Karl Marx” 就是正确的德语表达方式。