在德语中，“发射”这一概念可以通过不同的词汇来表达，具体取决于上下文和所涉及的航天活动类型。以下是一些常见的德语表达方式及其对应的英文翻译：
starten - 这个词是最常用的，用于描述任何类型的发射，包括火箭、卫星等。
- 德语例句: Der Satellit wurde erfolgreich gestartet.
- 英文翻译: The satellite was successfully launched.
abfeuern - 这个词通常用于火箭或导弹的发射。
- 德语例句: Das Raketenabwehrsystem hat das feindliche Ziel abgefeuert.
- 英文翻译: The anti-missile defense system has fired at the enemy target.
starten - 与第一个词相同，但在某些情况下，它可以用来特别强调发射的启动过程。
- 德语例句: Die Rakete wird in einer Stunde starten.
- 英文翻译: The rocket will start in one hour.
erheben - 这个词较少用于航天术语，但可以用来描述物体被提升到空中。
- 德语例句: Das Raumschiff wird in den Orbit erhoben.
- 英文翻译: The spacecraft is being raised into orbit.
auswerten - 这个词通常与数据分析或处理有关，但在航天术语中，它可以用来描述发射前的准备工作。
- 德语例句: Die Daten der letzten Tests wurden ausgearbeitet, bevor der Start erfolgte.
- 英文翻译: The data from the last tests were processed before the launch.
以下是一些更具体的航天术语及其德语表达：
Rakete - 火箭
- 德语例句: Die Rakete trägt eine Ladung von 1000 Kilogramm ins All.
- 英文翻译: The rocket carries a payload of 1000 kilograms into space.
Satellit - 卫星
- 德语例句: Der Satellit überträgt Daten zu einer Erdstation.
- 英文翻译: The satellite transmits data to an earth station.
Raumstation - 太空站
- 德语例句: Die Raumstation ist ein Ort, an dem Astronauten wohnen und arbeiten.
- 英文翻译: The space station is a place where astronauts live and work.
Kosmonaut - 太空人（男性）
Kosmonautin - 太空人（女性）
- 德语例句: Die Kosmonautin führte Experimente durch, während sie im All war.
- 英文翻译: The cosmonaut conducted experiments while she was in space.
Raketenstart - 火箭发射
- 德语例句: Der Raketenstart wurde aufgrund schlechten Wetters verschoben.
- 英文翻译: The rocket launch was postponed due to bad weather.
通过这些词汇，德语使用者可以准确地表达与航天活动相关的概念和过程。