在德国求职，一份精心准备的德语求职信是至关重要的。它不仅展示了你的语言能力，还体现了你对工作的热情和职业素养。以下是一个实用的德语求职信模板，以及一些写作技巧，帮助你写出专业且吸引人的求职信。
1. 格式与结构
头部信息
- 您的姓名：[您的全名]
- 您的地址：[您的详细地址]
- 您的电话号码：[您的电话号码]
- 您的电子邮件地址：[您的电子邮件地址]
- 日期：[日期]
收件人信息
- 公司名称：[公司全名]
- 公司地址：[公司详细地址]
- 收件人姓名：[如果知道，请写上；否则写“An die Personalabteilung”或“Sehr geehrte Damen und Herren”]
正文
1. Anrede（称呼）
- 使用正式的称呼，如“Sehr geehrte Damen und Herren”或“Sehr geehrter Herr/Frau [姓]”。
2. Einleitung（引言）
- 简要介绍自己，并说明求职意向。
- 例如：“Ich bin [您的名字]， ein/e [您的职业] mit [您的工作经验年数] Jahren Erfahrung. Ich interessiere mich sehr für die Stelle als [职位名称] in Ihrem Unternehmen, die ich auf Ihrer Webseite entdeckt habe.”
3. Hauptteil（主体）
- 突出您的技能和经验，与职位要求相匹配。
- 使用强有力的动词和具体的例子来展示您的成就。
- 例如：“In meiner letzten Position bei [前公司名称]， habe ich [具体成就或项目]， was mir die Fähigkeit vermittelt hat, [相关技能] effektiv zu nutzen.”
4. Begründung（理由）
- 解释为什么您对这家公司感兴趣，以及您能为公司带来什么价值。
- 例如：“Ich bin besonders an Ihrem Unternehmen interessiert, weil [公司特色或成就]， und ich bin überzeugt, dass meine [技能或经验] einen wertvollen Beitrag zu Ihrem Team leisten können.”
5. Abschiedswunsch（结束语）
- 表达感谢，并请求面试机会。
- 例如：“Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Ich freue mich auf die Möglichkeit, mich in einem persönlichen Gespräch vorzustellen. Mit freundlichen Grüßen, [您的名字]”
Unterschrift
- 在信的末尾，用打印的姓名签名。
2. 写作技巧
- 保持简洁：求职信应尽量简短，通常不超过一页。
- 突出重点：强调与职位相关的技能和经验。
- 使用正确的语法和拼写：确保信件没有语法错误或拼写错误。
- 个性化：针对每个职位定制求职信，不要使用通用的模板。
- 使用专业术语：适当使用与行业相关的专业术语。
通过遵循这个模板和这些建议，您将能够创作出一份专业且吸引人的德语求职信，提高您获得面试机会的可能性。祝您求职成功！