在日语中，表达“花期到了”可以用以下几种方式：
花見の季節が来ました。（はなみのきせつがきたました。）
- 直接表达“赏花季节到了”。
花の開花時期がやってきました。（はなのかいかじきがやってきましました。）
- 说明了花的开花时期已经到来。
花の咲く時が来ました。（はなのさくときがきたました。）
- 简洁地表达“花开的时候到了”。
花の季節が始まりました。（はなのきせつがはじまりました。）
- 表示花的季节开始了。
花の見ごろが近づいています。（はなのみごろがちかづいています。）
- 表示赏花的好时机越来越近了。
这些表达都可以根据具体语境和需要选择使用。