当然可以，”比喻用粤语翻译成法语” 这句话用粤语翻译成法语可以表达为：
“Metaphor in Cantonese translated to French” 或者更地道的法语表达可能是：
“La métaphore en cantonais traduite en français”
这里，”La métaphore” 指的是“比喻”，“en cantonais”指的是“用粤语”，“traduite”是“翻译成”，“en français”则是“法语”。这样的翻译既保持了原句的结构，又符合法语的表达习惯。
本文来自互联网用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。
如若内容造成侵权、违法违规、事实不符，请联系我们进行投诉反馈，一经查实，立即处理！
转载请注明出处，原文链接：https://www.u-wing.cn/www/bi-yu-yong-yue-yu-fan-yi-cheng-fa-yu-ke-yi-fan-yi-wei-la-m-taphore-en-cantonais-traduite-en-fran-ais.html
