在法语中，表达“保持联系”这个意思有多种方式，以下是一些常见的表达：
Restons en contact
- 这是最直接的表达方式，字面意思是“我们保持联系”。
Restons en contact régulièrement
- 如果想要强调经常保持联系，可以说“Restons en contact régulièrement”，意思是“我们经常保持联系”。
Nous devons nous tenir au courant
- 这句话的意思是“我们必须保持消息灵通”，也是表达保持联系的一种方式。
Ne perdez pas de vue de moi
- 这句话的字面意思是“不要失去对我的视线”，用来表达希望对方不要忘记自己，保持联系。
Je reste à ta disposition
- 这句话的意思是“我随时为你服务”，用来表示愿意随时保持联系。
Je t’envoie un coup de fil de temps en temps
- 这句话的意思是“我会时不时给你打个电话”，表示偶尔会保持联系。
On se voit bientôt
- 当你预计很快会再次见面时，可以说“On se voit bientôt”，意思是“我们很快再见”。
每种表达都有其特定的语境和情感色彩，选择哪种表达方式取决于你与对方的关系以及你想要传达的语气。