在泰国，货币单位是泰铢，泰语的书写方式和汉语拼音有所不同。要将“8500泰铢”转换成泰语，我们需要考虑以下几点：
- 数字的转换：泰语中的数字与汉语拼音有所不同，但与阿拉伯数字相同。
- 货币单位的表达：泰铢在泰语中称为“บาท”（baht）。
因此，8500泰铢在泰语中写作：
8500 บาท
具体转换过程如下：
- 8500保持不变，因为在泰语中使用的阿拉伯数字与汉语拼音中的数字相同。
- “泰铢”对应为“บาท”。
所以，8500泰铢用泰语表达就是“8500 บาท”。在口语交流中，人们通常会直接说“8500 บาท”，而在书写或正式场合则会用完整的表达方式。