在2021年，中国翻译资格（水平）考试（CATTI）德语翻译资格水平考试的时间安排如下。请注意，以下信息基于2021年的考试安排，具体年份的考试时间可能会有所调整，请以官方发布的最新通知为准。
考试时间
一级口译
- 考试日期：2021年5月29日
- 考试时间：
- 上午：9:00 - 11:30（笔试）
- 下午：13:30 - 16:00（口试）
二级口译
- 考试日期：2021年5月29日
- 考试时间：
- 上午：9:00 - 11:30（笔试）
- 下午：13:30 - 16:00（口试）
一级笔译
- 考试日期：2021年5月29日
- 考试时间：
- 上午：9:00 - 11:30（笔试）
二级笔译
- 考试日期：2021年5月29日
- 考试时间：
- 上午：9:00 - 11:30（笔试）
考试地点
考试地点通常由各省级人事考试中心或指定考点确定。考生在报名时需要选择所在地的考点，并在考试前确认具体的考试地点。
报名时间
2021年的德语CATTI考试报名通常在考试前几个月开始，具体报名时间会通过官方网站或相关渠道公布。
准备建议
为了更好地准备CATTI考试，以下是一些建议：
- 熟悉考试大纲：了解考试的内容和要求，针对大纲进行复习。
- 模拟练习：通过模拟试题进行练习，熟悉考试流程和题型。
- 提高德语水平：加强德语听、说、读、写能力，特别是翻译技巧的练习。
- 关注时事热点：了解国内外时事，这对于翻译实践非常重要。
- 调整心态：保持良好的心态，合理分配考试时间。
希望以上信息对准备参加2021年德语CATTI考试的考生有所帮助。祝大家考试顺利！